Oczekiwanie zamiast decyzji Sobota 11 czerwca. Do dyspozytora Krakowskiego Pogotowia Ratunkowego dzwoni młoda kobieta. Ma wysoką gorączkę. Niedawno wróciła z Konga. Objawy sugerują, że może mieć chorobę zakaźną. Kilka dni wcześniej dziewczyna była w szpitalu. Lekarze wykluczyli ebolę, jednak zalecili kolejne badania pod kątem innych chorób zakaźnych. Tymczasem dyspozytor wysyła do pacjentki karetkę. Jednocześnie konsultuje się on z lekarzem ze Szpitala Uniwersyteckiego. To właśnie tam, do oddziału chorób zakaźnych, powinni być przewożeni pacjenci z podejrzeniem eboli, malarii czy innych schorzeń wysoce zakaźnych. Ratownicy dostają jednak inne wytyczne. Mają jechać na SOR. W tym przypadku karetka jedzie do szpitala im. Narutowicza. Nie ma tam specjalisty chorób zakaźnych, nie ma specjalnego oddziału. Ratownicy, którzy transportują pacjentkę, nie mają założonych specjalnych skafandrów. Choć w przypadku podejrzenia choroby zakaźnej powinni je założyć. Kobieta trafia na izbę przyjęć – razem ze wszystkimi pacjentami. Spędza tam ponad pół godziny. Lekarz dyżurny wykonuje badania. Ma przypuszczenie, że może to być choroba zakaźna. Podejmuje decyzję: pacjentka musi jak najszybciej trafić do Szpitala Uniwersyteckiego. Czyli dokładnie tam, gdzie od początku powinni jechać ratownicy. Dopiero w tym momencie zostają uruchomione specjalne procedury. Ratownicy proszą o udostępnienie specjalnej komory BIO-BAG, czyli przezroczystego pokrowca, w którym ma być przewieziony pacjent. Do karetki zostają dostarczone także kombinezony dla chorej i dla ratowników. Objawy nie ustępują. Kobieta jest coraz słabsza. Karetka pędzi przez centrum miasta, żeby jak najszybciej dotrzeć do szpitala. Tam dociera też straż pożarna. Ta dysponuje specjalnym namiotem dekontaminacyjnym. Jest to namiot, w którym mają zostać odkażeni ratownicy. Straż może go udostępnić tylko wtedy, gdy dostanie takie polecenie od sanepidu. Uzyskanie zgody zajmuje sporo czasu. Jak się nieoficjalnie dowiedzieliśmy, w tym przypadku straż przyjechała na miejsce "w ramach przysługi". Dziewczyna trafia wreszcie na oddział chorób zakaźnych. Cała akcja trwa niecałe dwie godziny. W szpitalu lekarze stawiają diagnozę: to malaria. Na szczęście ta zakaźna choroba nie rozprzestrzenia się drogą kropelkową. Oznacza to, że osoby, które miały przez dwie godziny kontakt z kobietą nie zostały zarażone. Wiele pytań, mało odpowiedzi – Ewidentnie w tej sytuacji coś poszło nie tak – komentuje jeden z pracowników Szpitala Uniwersyteckiego. Prosi jednak o anonimowość. Nie chce, aby podawano jego imię, nazwisko oraz zajmowane stanowisko. Tymczasem przepisy w takich sytuacjach są jednoznaczne. Określa je ustawa o "Państwowym Ratownictwie Medycznym". – W przypadku wezwania zespołu ratownictwa medycznego do osoby podejrzanej o zakażenie czynnikiem wywołującym chorobę wysoce zakaźną i niebezpieczną, pacjent wieziony jest z miejsca zdarzenia nie na szpitalny oddział ratunkowy, lecz do szpitala zakaźnego, który posiada warunki do bezpiecznej hospitalizacji – podkreśla rzeczniczka ministra zdrowia, Milena Kruszewska. Dlaczego zatem karetka została wysłana do szpitala im. Narutowicza, skoro przepisy jasno określają, gdzie powinna trafić pacjentka? To efekt najprawdopodobniej wewnętrznych "zasad", jakie wprowadziła dyrekcja pogotowia. Zgodnie z nimi mieszkańcy poszczególnych ulic przypisani są do konkretnych szpitali. W tym przypadku oznaczało to transport chorego przez blisko dwie godziny, zanim trafił we właściwe miejsce. Tymczasem przedstawiciele pogotowia starają się usprawiedliwiać całą sytuację. – W przypadku niektórych zdarzeń i schorzeń stosowane są odrębne, ratujące życie procedury, dzięki którym pacjent jest bezpośrednio przewożony na oddział specjalistyczny. Przykładami mogą tu być: podejrzenie zawału mięśnia sercowego, udaru mózgu, przypadki hipotermii czy chorzy z urazami wielonarządowymi – mówi rzeczniczka KPR, Joanna Sieradzka. Utrzymuje jednocześnie, że 11 czerwca wszystkie procedury zostały spełnione. – Jeśli akcja ratunkowa nie jest liczona w minutach, a w godzinach, już coś jest nie tak. Poza tym, po przewiezieniu pacjentki do szpitala im. Narutowicza, zespół czekał na dalsze dyspozycje. Był w tym czasie nieczynny, karetka stała na parkingu, a przecież mogła być potrzebna – tłumaczy nam anonimowo jeden z pracowników pogotowia. – Pierwsze ważne pytanie, to dlaczego pacjentka nie trafiła na ul. Śniadeckich od razu. Stanowiła zagrożenie dla wszystkich, z którymi miała styczność, ale nie tylko ona: przecież ratownicy, czekając w "Narutowiczu" też już mogli zarażać. Tutaj zawiodły krakowskie procedury, które: gdyby wybuchła epidemia, spowodowałyby kompletny paraliż – mówi nam anonimowo pracownik KPR. Szpital się tłumaczy Nic do zarzucenia nie ma sobie także Szpital Uniwersytecki. To właśnie z lekarzem z oddziału chorób zakaźnych tej placówki kontaktował się dyspozytor pogotowia, zanim odesłał karetkę do szpitala im. Narutowicza. – Lekarz specjalista chorób zakaźnych, na podstawie informacji uzyskanych telefonicznie od dyspozytora pogotowia ratunkowego stwierdził, że u pacjentki, która wróciła z Konga, w którym to kraju nie występuje zagrożenie epidemiologiczne wirusem Ebola, brak jest podstaw do wszczęcia procedury stosowanej w przypadku osób wysoko zakaźnych – mówi Maria Włodkowska, rzecznik szpitala Uniwersyteckiego. – Należy natomiast – w Szpitalnym Oddziale Ratunkowym – wykluczyć inne przyczyny gorączki, niezwiązane z chorobą zakaźną – wyjaśnia. I dodaje, że kobieta już była wcześniej badana przez lekarzy. – Zgłosiła się w poniedziałek, a więc pięć dni przed akcją ratunkową. Wykluczono ebolę – mówi rzeczniczka. Lekarze nie zdążyli ustalić, na co choruje kobieta, a ona odmówiła hospitalizacji. Dostała jedynie skierowanie na dalsze badania. Jednak w momencie wezwania karetki, pacjentka wciąż nie wiedziała, co jej dolega. Procedury do poprawki Urzędnicy wojewody tymczasem domagają się wyjaśnienia całej sprawy. To właśnie wojewoda małopolski na czas trwania Światowych Dni Młodzieży ma odpowiadać za bezpieczeństwo pielgrzymów. W tym także za funkcjonowanie szpitali i pogotowie ratunkowe. Rzecznik wojewody uspakaja i zapewnia, że wszystkie służby są bardzo dobrze przygotowane do zbliżających się Światowych Dni Młodzieży. – W Krakowie dysponujemy pięcioma oddziałami chorób zakaźnych – w Szpitalu Uniwersyteckim, Szpitalu Specjalistycznym im. Stefana Żeromskiego oraz Wojskowym Szpitalu Klinicznym z Polikliniką. – Ponadto Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II dysponuje dwoma oddziałami zakaźnymi przeznaczonymi dla dzieci – podkreśla Krzysztof Marcinkiewicz, rzecznik prasowy wojewody małopolskiego. – Ponadto realizatorzy zabezpieczenia medycznego ŚDM na miejscu wydarzeń zostaną wyposażenie w środki ochrony osobistej. Personel będzie przeszkolony z zasad postępowania przy podejrzeniu choroby alarmowej – zapewnia rzeczniczka ministra zdrowia, Milena Kruszewska. Władze zapewniają, że nie ma powodów do paniki. Pozostaje jednak pytanie: czy, skoro procedury zawiodły teraz, nie zawiodą po raz kolejny. (sp)
Translations in context of "Musi trafić do szpitala" in Polish-English from Reverso Context: Musi trafić do szpitala i to szybko. Translation Context Grammar Check Synonyms Conjugation Conjugation Documents Dictionary Collaborative Dictionary Grammar Expressio Reverso Corporate
HyBX.jak szybko trafić do szpitala
